Adeptes de l'étymologie des prénoms de bébé, celui-ci est fait pour vous.
Nous rencontrons probablement tous une Suzanne qui s'appelle « Sue ». Ou une Jessica qui s'appelle 'Jess'. S'il est assez courant de raccourcir un nom multi-syllabique en un surnom accrocheur en supprimant les dernières lettres, il est plus rare de réarranger, voire d'ajouter, des lettres au milieu.
C'est le cas du nom d'Ivanka Trump, en tant que Interne du milieu des affaires article nous a rappelé à tous. En effet, Ivana est le vrai nom de la fille de Donald Trump et de sa première épouse Ivana Trump.
En fait, Ivana partage en fait le même nom complet que sa mère : Ivana Marie Trump (bien que née Ivana Marie Zelníčková, elle s'appelle toujours Ivana Trump). Le frère aîné Donald partage également un nom identique avec un parent, c'est-à-dire Donald John Trump, bien que le suffixe « Jr ». est ajouté à son nom.
Comme Ivanka l'a expliqué en 2010 sur Twitter, Ivana est un surnom pour le nom tchèque 'Ivanka'. On ne sait pas si le nom est resté parce qu'il s'agissait d'une préférence ou parce qu'il a simplement aidé à éviter toute confusion dans le ménage avec deux Ivanas.
Qui savait?!