Profitez du premier feu de l'automne



R andy et Sally Royse l'ont compris. Leur patio - centré autour d'une cheminée en mousse de l'est de l'Oklahoma - est une extension soigneusement planifiée de leur salon. C'est leur destination de prédilection pour se détendre et se divertir au quotidien. 'J'adore être dehors, et c'est une pièce extérieure dans tous les sens du terme', dit Randy. « C'est comme être à l'intérieur, mais le ciel est votre plafond. »



Le Sud bénéficie d'un climat automnal agréable, propice à la vie en plein air, et Oklahoma City, où résident les Roys, ne fait pas exception. Leur cheminée ajoute à cette habitabilité avec chaleur et confort, même les jours les plus froids de la saison. 'Nous l'utilisons chaque fois que nous en avons l'occasion - au cœur de l'hiver et même pendant les périodes de fraîcheur estivale', explique Sally.

Collaboration
Lorsque Randy et Sally ont réaménagé leur jardin, ils ont engagé l'architecte d'intérieur Fanny Bolen et le paysagiste John Fluitt dans le processus. «L'idée était d'ajouter 1 500 pieds carrés à la maison, sans toit», explique Randy. Depuis l'entrée principale, vous pouvez regarder à travers les portes-fenêtres du salon donnant sur le patio. La cheminée termine la vue, et l'effet est d'une longue pièce.





« Le foyer ancre le patio et devient également le point central du salon », dit John. La vue depuis le patio vers la maison est tout aussi invitante. La grande taille du patio offre de la place pour manger près du feu lors des soirées fraîches et un espace pour l'admirer de loin. Des bougies enfilées sur la cheminée rehaussent la chaleur personnelle de cette pièce en plein air. L'espace est confortable et intime, mais il est suffisamment grand pour accueillir des invités. Le large foyer en pierre offre des sièges supplémentaires gracieux.

Considérations
Les suggestions de John pour la conception de la cheminée équilibrent l'esthétique et la fonction. Tout d'abord, faites une évaluation réaliste de votre région. « Il est facile d'avoir une cheminée trop grande pour votre espace. Gardez le profil bas, mais assurez-vous que la cheminée est assez haute pour dessiner », conseille-t-il. C'est là que l'aide professionnelle est inestimable. Les proportions doivent être correctes pour que la cheminée tire correctement et éviter l'excès de fumée.



Choisissez un matériau de construction compatible avec votre maison. 'Répétez la pierre ou la brique déjà existante pour lier la cheminée et l'architecture', recommande John. Prévoyez suffisamment d'espace pour faciliter les déplacements et les sièges, et alignez le foyer pour qu'il soit également vu de l'intérieur.

Un foyer extérieur transforme une terrasse en un lieu de convivialité et prolonge l'utilisation de l'espace au fil des saisons. Une fraîche soirée d'automne devient un moment magique où vous vous réchauffez les orteils au coin du feu et vous vous détendez avec votre famille et vos amis.

'Enjoy Fall's First Fire' est tiré du numéro de novembre 2003 de La vie du sud.