Marché aux puces fabuleuxEssayez ce traitement de fenêtre simple : des voilages blancs drapés sur deux supports en bois récupéré encadrent un siège de fenêtre. | Crédit : Laurey W. Glenn / Stylisme Scott MartinEST Même les ordures ménagères d'un voisin n'ont pas échappé à l'attention de Deb Casey. Le banc en cuir blanc n'était pas vraiment brillant (en fait, il était couvert de saleté) et ses pieds en bois étaient un peu tordus, mais elle savait qu'avec un peu d'huile de coude, ce serait parfait.
«Je cherchais quelque chose comme ça», dit Deb du banc situé devant le siège de la fenêtre dans son foyer de McKinney, au Texas. Lorsqu'elle l'a repéré dans la rue, elle a freiné, a jeté son SUV en marche arrière et a retiré la pièce avant que le service d'assainissement ne le puisse. « Je suis un organisateur professionnel. J'aide les gens à jeter des trucs. Je ne l'apporte pas chez moi ! Mais ce banc était trop parfait pour être laissé de côté », explique Deb.
Toutes les vignettes entourant le banc maintenant poli dans le foyer de Deb' donnent à l'espace un aspect complet, rassemblé - pas encombré -. La palette de couleurs douces et concises de blanc, crème et argent signifie que les arrangements ne rivalisent pas pour attirer l'attention. Les affichages sont astucieux et jolis mais juste assez imparfaits pour que rien ne semble trop fragile dans sa maison de 1886. « C'est une vieille maison et tout ce qui s'y trouve a des problèmes », dit Deb. « Tout est un peu décalé. »
Des trésors de partout
Des gens heureux égalent des foyers heureux. Ou est-ce que des foyers heureux sont égaux à des gens heureux ? Quoi qu'il en soit pour Deb et son charmant cottage. Ils sont uniques : amusants, joyeux et pleins de personnalité.
Elle a parcouru les marchés aux puces, les magasins de récupération, les antiquaires et les vide-greniers pour trouver les vases, bols, bocaux, meubles et pièces métalliques qu'elle préfère. Et elle ne se souciait pas de savoir si un article était en parfait état. « Le buffet blanc était déjà plissé lorsque je l'ai acheté, et je ne peux pas vous dire combien de coussinets en feutre j'ai utilisés pour égaliser les choses », dit-elle.
Des bougies votives scintillantes et des bouquets que Deb compose elle-même sont intégrés aux arrangements. « J'adore les fleurs fraîches dans la maison », avoue-t-elle. 'Ils sont ma faiblesse.'
Mélangez mais ne faites pas correspondre
Vous n'avez pas à choisir entre le métal, le verre ou l'argent ; regroupez simplement ce que vous aimez.
Il n'y a pas besoin de dépenser une tonne d'argent. « J'achète juste ce que j'aime », dit Deb. « Peu importe que ce soit 6 $ ou 40 $ ».
Les rayures et les bosses confèrent également du caractère à ce look, alors ne vous inquiétez pas des petits défauts tels que la peinture écaillée ou le verre embué. Chaque bibelot dans le foyer de Deb a l'air d'avoir une histoire à raconter.
'Flea Market Fabulous' est tiré du numéro de mars 2008 de La vie du sud.