Décorer une maison Dallas haute définition



Espagnol Revial ​​Refaire Espagnol Revial ​​RefaireLes coussins d'extérieur vifs ajoutent du punch aux tons crémeux de l'osier et du calcaire sur le porche. | Crédit : Photo : Lisa Romerein

Parfois, il n'y a rien de mal à une maison si ce n'est que son décor n'a pas suivi le rythme de vie changeant de ceux qui l'habitent. C'était le cas de cette maison de style néo-espagnol à Dallas, une belle villa en stuc avec des détails en bois sombre et de gracieuses rangées de fenêtres cintrées. Son propriétaire l'avait acheté quand il était célibataire, alors quand il s'est récemment marié, lui et sa femme ont décidé de redécorer la maison en couple.



« La maison était plus traditionnelle avant », explique la décoratrice d'intérieur Kirsten Fitzgibbons, qui a été appelée pour mettre à jour le décor, avec sa sœur et partenaire de conception, Kelli Ford. « L'or tamisé était la couleur omniprésente. Ils voulaient que nous l'aiguillons, que nous le rendions plus propre, plus éclectique et plus contemporain.

Basée à Dallas et à New York, cette grande sœur crée de magnifiques intérieurs depuis 20 ans et plus. Leurs chambres confortables et bien aménagées craquent de couleurs et de motifs frais. « Notre mère était décoratrice d'intérieur et nous a toujours inclus dans ses projets », explique Kirsten. «Quand j'avais 10 ans, ma chambre était d'un brun chocolat brillant, que j'ai choisi et peint moi-même, un gâchis mais efficace. La chambre de Kelli était vert citron. À ce jour, elle aime les couleurs vives.





Dans cette maison de Dallas, les sœurs ont conservé certains meubles existants tout en transformant complètement l'ambiance de chaque pièce. Ils ont refait les murs en plâtre vénitien ivoire et ont ajouté des tapis et des tissus d'ameublement aux motifs géométriques vivants. Ils ont également répandu des éclats de couleurs claires et puissantes partout - noir, bleu royal, orange, rouge et jaune. «Nous avons gardé les murs légers et aérés pour maintenir une sensation d'ouverture et d'aération», explique Kirsten. « Il contraste de façon spectaculaire avec les couleurs vives de l'art et des textiles, créant une atmosphère vive et vive.

Changer l'environnement a immédiatement augmenté l'impact des clients' Collection d'art. Des pièces dans toute la maison représentent des cow-boys et des chevaux, indiquant les propriétaires' intérêt pour tout ce qui est occidental. « Ils ont aussi une belle collection d'éperons et aiment le cuir. Qu'est-ce que le Texan ne ferait pas ?' dit Kelli.



Pour s'assurer que la maison aurait un espace traditionnel extrêmement apaisant, Kirsten et Kelli ont orienté l'étude dans une direction calme et classique qui est également confortable. Un carreaux de vitre surdimensionné recouvre le canapé empilé d'oreillers représentant des cactus et des coyotes.

Dans la salle à manger, cependant, Kelli et Kirsten ont opté pour un peu de glamour. Ils ont conservé la table et les chaises du couple, mais ont retapissé les chaises en noir et ajouté un tapis à rayures percutantes pour injecter un peu de drame dans la pièce. Une sculpture de cheval en bronze de l'artiste Tom Corbin sert de pièce maîtresse.

Dans le salon, de nouveaux meubles ont ajouté confort et style contemporain. La plupart des pièces rembourrées ont été fabriquées selon les spécifications de Kelli et Kirsten, y compris le canapé bleu-noir recouvert de laine d'alpaga céleste. « Nous aimons le bleu marine très profond », déclare Kirsten. Connus pour la manière distinctive dont ils combinent les tissus et les garnitures, Kirsten et Kelli disent qu'ils aiment 'rayer les tissus d'ameublement', et dans le salon, c'est exactement ce qu'ils ont fait avec des garnitures à rayures extra-larges enroulées sur les bras et sur les côtés du chaises. Il a l'air frais, imaginatif et sans crainte personnalisé. Les tables basses distinctives de leur propre conception sont une autre touche de signature. Un carré et volumineux dans le salon est enveloppé de cuir métallisé argenté et parsemé de têtes de clous. Ils ont utilisé le même design de base pour d'autres clients et l'ont fait dans des couleurs allant du bleu marine au rose vif. « Vous devez être un peu prudent avec ça », concède Kirsten, « mais vous pouvez le faire avec du cuir pour que ce soit plus tolérant pour les verres d'eau humides. »



Les propriétaires adorent recevoir à l'extérieur, et cette maison se prête bien à de telles fêtes. La maison s'enroule autour d'une cour spacieuse avec des murs en pierre calcaire rustique, une piscine, un coin salon et une salle à manger extérieure. Les meubles en fer et en osier existants sont restés, mais pour égayer les choses, ils ont simplement changé les coussins et les oreillers, en utilisant un groupement de tissus de John Robshaw Textiles pour composer un collage de couleurs joyeuses et de motifs ethniques intéressants.

Une fois la décoration terminée, Kirsten et Kelli avaient non seulement affiné la maison du couple, mais avaient également augmenté son quotient chic de manière exponentielle. 'Nous avons adoré fusionner la vie de deux personnes - certaines de ses affaires avec certaines de ses affaires - les ajouter, les changer et les faire s'emboîter de manière plus audacieuse et plus optimiste', explique Kelli. «Nous avons illuminé leur environnement pour refléter leur nouvelle vie passionnante ensemble. Cela peut ressembler un peu à une romance d'Arlequin, mais c'est vrai !'