EST Explorez de nouvelles traditions cette année en utilisant des décorations qui vous rappelleront vos voyages préférés dans des endroits lointains. C'est un excellent moyen de revivre des souvenirs heureux tout en en créant de nouveaux.
Lorsque Paula et Glenn Wallace décorent leur maison pour Noël, ils associent verdure naturelle et souvenirs colorés de leurs escapades en Asie. Que ce talentueux duo voyage pour affaires ou pour le plaisir, ils recherchent des objets d'art et de beaux meubles à renvoyer chez eux à Savannah.
Paula et Glenn sont tous deux architectes d'intérieur et administrateurs au Savannah College of Art and Design (SCAD). (Elle est la présidente et il est le vice-président principal.) Pendant plusieurs années, ils ont aimé ajouter une touche chinoise aux guirlandes, couronnes et autres décorations de Noël utilisées dans leur maison spacieuse et accueillante. la salle à manger.
Conçu pour la restauration
Des présentoirs intégrés encadrent la cheminée en marbre blanc de la salle à manger. Des draperies en soie à rayures, attachées avec des glands, adoucissent l'embrasure de la porte et donnent à la pièce un effet exotique, semblable à une tente.
L'éclairage créatif ajoute encore plus de caractère. Au lieu d'utiliser un lustre, les Wallace ont installé une grande lampe de table au centre de la table à manger circulaire, une pièce de reproduction qu'ils entourent de chaises anglaises antiques. La prise électrique est située à l'étage inférieur. « Les ouvriers nous ont appelés trois fois pour s'assurer que nous voulions vraiment qu'ils percent un trou dans la table pour accueillir le cordon de la lampe », explique Glenn.
Une guirlande de perles argentées brillantes se tisse à travers des morceaux de magnolia et de sapin entourant la base de la lampe. De petits bols à poissons rouges et des vases de roses marquent chaque couvert, et des urnes fleuries et des boutures de cèdre recouvrent la cheminée. Avec tous ces détails en place, il est temps que les réjouissances commencent.
Voici l'heure du thé
Dans la salle de petit-déjeuner attenante, le couple rassemble des mandarines, symbole chinois de santé et de bonne fortune, sur des plateaux de biscuits et de pâtisseries. Paula ajoute un pot de thé épicé parfumé fait à partir de la recette de sa grand-mère. Des roses rouges et jaunes remplissent les récipients en porcelaine Blue Willow.
La chaleur du grand design
Toute l'année, leur salle familiale mélange des meubles traditionnels confortables avec des éléments asiatiques classiques, tels que l'entourage de cheminée chinoiserie noir et or et la table basse chantournée. Un miroir doré au-dessus du manteau fait ressortir les touches métalliques du pourtour. Des fauteuils tapissés de soie rouge encadrent la cheminée. Le canapé jaune foncé contient une gamme d'oreillers à motifs garnis de franges dorées. La lumière du soleil, qui brille à travers les draperies de soie à carreaux rouge et jaune, danse à travers les lampes de table en cristal et les peintures à l'huile aux tons de bijoux.
Mélanger feuillage et parure
Les Wallace suspendent un trio de couronnes ornées de rubans attachés au miroir de la salle familiale. Ils organisent une collection de santos en bois sculptés à la main et d'autres figures religieuses sur la table du canapé. Les décorations de l'escalier mêlent des pinceaux de calligraphie en bambou à des guirlandes de feuilles de magnolia enveloppées de ruban d'or. Des coiffes chinoises de cérémonie, ornées de perles et de broderies complexes, accentuent le feuillage.
'Celebrate in Style' est tiré du numéro de décembre 2006 de Southern Living.