Alerte! Le Texas a sa propre version de 'Twas the Night Before Christmas'



Heureuse petite fille lisant un livre d'histoires près d'une cheminée dans un salon sombre et confortable la veille de Noël Heureuse petite fille lisant un livre d'histoires près d'une cheminée dans un salon sombre et confortable la veille de NoëlCrédit : MNStudio / Getty Images

Résidents de Lone Star State, si vous cherchez à changer vos traditions de vacances cette année, avons-nous le livre pour vous. Comme nous l'avons récemment appris de l'équipe de Grand pays ouvert , l'auteur James Rice a écrit et illustré un riff festif sur le poème classique du XIXe siècle de Clement Clarke Moore, 'C'était la nuit avant Noël , destiné à ravir les Texans pendant la période des fêtes.



La version de Rice a été publiée en 1981 et raconte toute l'histoire texane. Dans Texas nuit avant Noël (16,63 $ sur Amazon Prime pour la couverture rigide), les rennes du Père Noël sont échangés contre « une équipe de Longhorns » et « Le Père Noël arrive dans une hutte de terre et tombe dans la cheminée pour remplir les jeunes » des bottes avec des jouets.'

Le célèbre illustrateur pour enfants du Sud et originaire du Texas donne vie à une histoire vivante pour les élèves du primaire dans ce livre de 32 pages qui ne manquera pas de faire sourire les enfants plus âgés. et adultes' visages aussi. D'après le rabat intérieur du livre, attendez-vous à beaucoup d'action passionnante : « La veille d'un hiver sombre au milieu d'une violente tempête, une pauvre famille texane s'accroupit dans sa cabane en terre. Quand ce qui devrait apparaître sinon le Père Noël dans un chariot tiré par huit longhorns débraillés dont les noms très colorés donnent une indication de leur nature contraire. Que se passe-t-il ensuite ? 'Après l'atterrissage en catastrophe du wagon du Père Noël, les longhorns font des ravages dans cette aventure amusante de Noël', poursuit le texte de présentation, notant à juste titre que ce Père Noël est 'si attachant qu'il pourrait charmer les épines d'un cactus'.





REGARDER: Ces Texans partagent leur amour de la pâtisserie avec un club de gâteaux du sud de la vie

Il y a une multitude d'autres livres dans la série 'La nuit avant Noël' de Rice, dont deux autres qui sont tout à fait dans notre ruelle, ou dirons-nous, bayou. Tout d'abord, il y a La nuit cajun avant Noël (13,83 $ sur Amazon Prime pour la couverture rigide) publié en 1992, qui se déroule en Louisiane, bien sûr, mettant en vedette le Père Noël et son esquif plein de jouets tirés par « huit alligators volants amicaux ». Puis, publié en 2004 est Ozark La nuit avant Noël (10,36 $ sur Amazon pour la couverture rigide), dans lequel l'arrivée de « Santy en johnboat est annoncée par un chahut entre son raton laveur de compagnie et le chien coon de Paw » avec Maw, un jeune garçon et le chien Arkansaw.



Besoin de plus de lectures de Noël ? Pour les grands dans votre vie, nous sommes un grand fan de Les Golden Girls 'C'était la veille de Noël' et ces 30 romans de Noël étonnants à lire tout l'hiver.

Mais revenons au pays de la veille de Noël et pour lever une ligne de Ozark Nuit avant Noël , ''Twere Noël et' la brume s'est glissée hors du crick / An' le col' le gagnant drizzly était a-comin' duvet épais'—Les fils de riz semblent être l'esprit de Noël du Sud dont nous avons tous besoin en ce moment.