Suivre la scène de danse du ventre du Caire

Le Caire est ma maison depuis vingt-cinq ans. Comme tant d'autres, j'ai été séduit par la magie de la ville et ébloui par la scène de la danse et de la musique, qui à cette époque (le milieu des années 1990) était vibrante de danseurs vedettes et bourdonnait du genre d'énergie brute que je n'avais pas trouvée. au cours de mes années, je me suis produit au Moyen-Orient. Mon parcours personnel (que j'ai documenté plus tard dans un long métrage intitulé `` Journey of Desire '') était, comme celui de tout étranger qui vient ici pour danser, une montagne russe de défis, de hauts et de bas, de doute de soi et d'exaltation, accomplissement créatif contre sacrifice. La plupart des danseurs venant de l’étranger n’ont pas l’intention de rester éternellement en Égypte, mais certains finissent par le faire! Après la fin de ma carrière en boîte de nuit, je suis resté, basé sur ma carrière d’enseignant international à partir d’ici, j'ai placé mon fils à moitié égyptien dans une école internationale locale et j'ai cimenté encore plus mon choix en achetant une propriété qui est devenue mon « Les danseuses du ventre «B&B». Proche des pyramides de Gizeh, c'est un havre de paix et un espace créatif pour que les danseurs viennent explorer le Caire par eux-mêmes. Dans cet espace, j'accueille des voyageurs de danse individuels et des groupes, qui prennent des cours (avec moi-même mais aussi n'importe quel professeur de leur choix), sortent et explorent les sites, regardent d'incroyables spectacles de danse, achètent des costumes, et peuvent même avoir des séances photo personnalisées avec moi. (Au Caire, j'ai relancé la carrière que j'avais initialement formée à Londres, en tant que photographe de mode spécialisée dans les tournages en extérieur.)

Que trouvent les danseurs de nos jours lorsqu'ils viennent au Caire? Qui dois-je les envoyer regarder? Le Caire reste le Hollywood de la danse du ventre, et pourtant… l'industrie évolue rapidement. Si vite, en effet, qu'en 2018 j'ai décidé de produire un nouveau documentaire, explorant le monde contemporain de la danse du point de vue des danseurs professionnels à la pointe de ces changements. La réalisatrice Sara Farouk (qui a également réalisé Journey of Desire) et moi-même avons décidé de l’appeler «In Our Own Words, The Cairo Dance Scene Explained», et vous pouvez trouver un lien vers celui-ci ci-dessous.

2018 a été une période de boom pour la danse du ventre au Caire, mais en même temps, une révolution était déjà en cours en termes de style de salles, de style de musique et des danseurs eux-mêmes. Les principaux noms égyptiens étaient déjà plus nombreux que les étrangers. Il reste quelques divas des dernières décennies, Dina, qui a maintenu, jusqu'en 2019, une présence dans l'une des seules boîtes de nuit d'hôtel cinq étoiles restantes au Caire: les Semiramis. Mais actuellement, cela aussi a fermé. Elle est toujours une superstar, une personnalité publique, et est toujours engagée dans les mariages de la classe supérieure. Mais sa renommée vient bien sûr aussi du fait qu'elle est une star de cinéma et de télévision, et il y a quelques années a organisé un concours de danse du ventre de télé-réalité, «El Rakassa». Lucy, également connue pour son travail d'actrice, porte encore parfois un costume pour se produire au club de son mari, la Parisiana sur Haram Street - un retour dans le passé. Un artiste accompli, toute personne désireuse de rester éveillée toute la nuit et assez chanceuse pour la rattraper, regardera vraiment une légende.

La poignée actuelle des plus grands noms égyptiens: Randa Kamel, Sahar Samara, Aziza du Caire - et la brésilienne Soraia, qui est pratiquement égyptienne par expérience! - peut être vu, mais (et qui sait quelles salles rouvriront après la pandémie) ne se produisent pas tous les soirs - sauf Aziza quand elle est au cabaret. Ces dernières années, de nombreuses nouvelles stars étrangères, telles que Russian Oxana ou American Shahrzad, ont été embauchées dans des clubs de cabaret, un type de lieu qui dans le passé employait rarement des étrangers. Pendant quelques années, c'est devenu une mode pour les danseurs de se produire sur les plateaux de bars dans les bars et les boîtes de nuit à l'occidentale, poussés également par l'engouement pour l'électro shaabi (maharaganat) et un nouveau public plus jeune. Le coronavirus a frappé à un moment où vous pouviez voir une danseuse du ventre dans pratiquement tous les clubs, bateaux, discothèques et mariages - de plus en plus d'étrangers en compétition dans un monde de succès Instagram et de noms «tendance». Quiconque suit la scène de la danse sur Instagram aura vu les noms à la mode: Diana, Lourdiana, Anastasia, Jowhara, etc. D'une part, c'est génial que la danse soit revenue à la mode d'une si grande manière, mais sur le d'autre part, ceux qui viennent au Caire pour voir un spectacle complet avec un orchestre, avec le même format de séance pour regarder ce qui était autrefois, peuvent trouver cela plus difficile. Les clubs de cabaret sont actuellement la meilleure option pour écouter un groupe complet en live. Oui, vous devrez peut-être renoncer à dormir et rester éveillé jusqu'à l'aube, mais pour obtenir une dose de musique orientale (ou khaleegi) brute, cela est nécessaire.

Comme nous l'avons découvert lors de la réalisation du documentaire, et en particulier lors du tournage de la quatrième et dernière partie ce mois-ci, qui comprend une mise à jour `` post-Corona '', la montée omniprésente de la musique électro shaabi a eu un effet préjudiciable correspondant sur la demande de orchestres orientaux plus traditionnels. Ceci, ajouté aux contraintes de budget - une tenue électro shaabi en deux pièces coûte moins cher qu'un ensemble complet de musiciens orientaux, signifie que de nombreux musiciens sont désormais sans travail.

Si vous aimez vraiment la musique classique orientale, il y a bien sûr aussi d'autres scènes - mais sans danseurs. L'Opéra du Caire et ses diverses salles associées organisent des récitals de musique classique orientale et ont des sections consacrées à perpétuer cet héritage.

Quelle que soit la direction dans laquelle la scène de la danse du Caire change, le fait même qu'elle change constamment met en évidence sa nature. Il a changé et évolué depuis ses débuts, prenant de nouvelles influences et les incorporant dans quelque chose qui, néanmoins, conserve sa propre essence particulière. Les clubs du Caire sont aussi soumis aux tendances changeantes de la mondialisation que partout ailleurs, donc cela ne devrait pas être aussi surprenant. La seule façon de le ressentir est d'être au milieu. J'espère donc que les étudiants et les amoureux de la danse continueront à venir au Caire pour leur musique et leur danse «fix» et pour découvrir la culture qui est au cœur de la danse que nous aimons et qui ne peut en être séparée.

À propos de Yasmina:

Yasmina du Caire est impliquée dans le monde de la danse orientale depuis plus de trente ans, débutant sa carrière d'interprète dans les boîtes de nuit arabes de Londres, puis dansant dans de nombreux pays du Moyen-Orient avant de s'installer au Caire en 1995. Elle y danse quotidiennement avec elle. orchestre depuis plus de huit ans, se produisant dans de nombreuses salles et dansant lors de centaines de mariages, tout en commençant sa carrière d'enseignante internationale. Yasmina se produit dans des festivals et donne des ateliers dans le monde entier. Elle a fait des tournées internationales avec son orchestre, chorégraphié des spectacles de théâtre dans plusieurs pays et produit sept CD de musique au Caire, appréciés des danseurs du monde entier. Toujours basée au Caire, Yasmina accueille des danseurs et des groupes de danse du monde entier en vacances de danse du ventre, enseigne et se produit lors de fêtes et d'événements, et travaille également en tant que photographe de danse pour rendre les autres danseurs glamour.