Petit bonhomme de neigeFA 2014 | Crédit : Ralf Hirschberger / Getty ImagesPossédons-nous simplement ceci, Deep South - nous perdons la tête quand il neige. La neige au Tennessee, la neige en Caroline du Nord – la neige à peu près n'importe où au nord de l'Alabama – n'est pas si grave. L'Upper South plus enneigé est mieux préparé. Quant au reste d'entre nous, nous bousculons The Pig, arrachant chaque miche de pain et le dernier gallon de lait. (A part : quel est le problème avec le lait et le pain ? Je ne dis pas cela en position de supériorité, comme je le fais aussi. Mais est-ce que quelqu'un sait pourquoi ? C'est comme si nous avions une étrange compulsion déclenchée par ces stries de rose et blanc sur le Doppler.)
La plupart des prédictions de neige ne se réalisent pas, nous devons donc inventer de nouveaux sandwichs pour utiliser tout ce pain avant qu'il ne devienne rassis. Et Tallulah le chat prend quelques kilos, lapant l'excès de lait. (A part n°2 : si vous n'avez jamais vu un chat du Sud poser la patte dans la neige pour la première fois, votre vie n'est pas terminée.)
Pour notre défense, nous ne sommes pas complètement irrationnels. Nous voulons juste être prêts même pour un flocon parce que nous avons été, eh bien, brûlés par la neige à quelques reprises. Ici, la neige a tendance à être un festin ou une proposition de famine - soit pas du tout, soit un blizzard qui nous arrête pendant une semaine. Tous les habitants du Sud qui sont assez vieux pour se souvenir de « Winter Storm '93 » – qui a frappé en mars, remarquez – frissonnent encore à cette pensée. Nous nous souvenons de la glace qui a cassé les lignes électriques, rendant notre chauffage électrique et nos poêles inutiles. Nous nous souvenons des fermetures de routes, sans chasse-neige en vue, et des jours interminables sans télévision. À l'époque, je me tenais sur le balcon de mon appartement, regardant le pays des merveilles de l'hiver, lorsque deux braves gars de l'Alabama Power ont marché à travers des trucs blancs jusqu'aux genoux en dessous. Et juste au moment où ils passaient sous mon balcon, l'un a dit à l'autre : « Je devrais aller à l'université, Bob.
Nos enfants ne possèdent pas de traîneaux. Nous n'avons pas de pelles à neige. Et donc notre commentaire lors d'une grosse neige est différent de celui de nos frères du nord. De plus, nous avons tendance à nous répéter, à dire les mêmes choses à chaque tempête.
Écoutez, mes enfants, et vous entendrez ce que nous disons quand il neige ici :
Bubba dit :
Tout le monde achète ' lait et pain; J'achète bière et charbon de bois.
Maman dit :
Rapide! Montez la radio, ils annoncent la fermeture des écoles !
Tout le monde dit:
1. Avons-nous suffisamment de [insérer la boisson de votre choix ici] ?
2. Avant que cela ne se reproduise, j'achète un générateur.
3. Vous feriez mieux de croire que nous serons les premiers à faire la queue lorsque le Cracker Barrel s'ouvrira à nouveau.
4. J'ai 4 roues motrices, donc ça ne me ralentira pas si les routes sont verglacées.
5. Avez-vous appelé la compagnie d'électricité ?
6. Avez-vous entendu parler de la compagnie d'électricité ?
7. Alléluia, il y a un camion de la compagnie d'électricité dehors.
8. Ayons un mot de prière pour les gars de la compagnie d'électricité.
9. Ils disent que la nourriture dans le congélateur se conservera pendant deux jours si nous n'ouvrons pas la porte.
10. Je me demande si nous pourrions utiliser le moteur Chevy pour un poêle et faire du gombo avec des steaks de cerf, des pois surgelés et du bacon ?
11. Si nous n'avons pas de chauffage assez rapidement, nous réservons une chambre au Hampton.
12. Fermez votre gros manteau et enfilez vos bottes de chasse. Nous descendons la route pour voir Memaw.