Une salle pleine d'acteurs ovationne le dramaturge Ntozake Shange. C'est le dernier jour de tournage de l'adaptation par Tyler Perry de la pièce primée de Shange, pour les filles de couleur qui ont envisagé de se suicider lorsque l'arc-en-ciel est épuisé, et les acteurs et l'équipe rendent hommage à l'intérieur du studio Avatar de Manhattan. Leurs applaudissements remplissent chaque recoin de l'espace dans lequel ils se sont réunis pour un dernier appel. La poétesse et auteure de 62 ans semble humiliée alors qu'elle répond avec un hochement de tête respectueux. Elle félicite les actrices pour leur travail et exprime sa profonde gratitude pour leur participation au film. C'était magique, a déclaré plus tard Kerry Washington, l'une des principales femmes du film. Rien que de m'en souvenir, ça me donne envie de pleurer. C'était notre dernier moment de complicité. Et oh, quel moment ce fut. Le travail fondateur de Shange, maintenant dans les salles, a réuni ce qui pourrait bien être la meilleure distribution d'ensemble de Black Hollywood. En plus de Washington, Loretta Devine, Kimberly Elise, Whoopi Goldberg, Janet Jackson, Thandie Newton, Phylicia Rashad, Anika Noni Rose et Tessa Thompson se relaient toutes dans le film. (Macy Gray, dans un rôle de camée pivot, laisse le public ébranlé par sa performance de vol de scène.) Et ce ne sont que les femmes. Michael Ealy, Omari Hardwick, Hill Harper, Khalil Kain et Richard Lawson complètent la production vedette, dirigée par l'homme de l'heure à Hollywood : Tyler Perry. Au centre de toute cette puissance aveuglante, Perry vise à rendre justice à la pièce bien-aimée, créée pour la première fois à New York au milieu des années 1970. Il a beaucoup à prouver. Il a fait l'objet de critiques toute sa carrière, notamment de Spike Lee, qui a laissé entendre que le travail de Perry était de la coonerie et de la bouffonnerie. Perry a récemment déclaré à un public en direct que Lee devrait faire la bonne chose et me laisser tranquille. Mais après qu'il a été annoncé que l'homme derrière Madea dirigeait le film de la pièce emblématique, il a reçu des critiques de tous les côtés, y compris The New Yorker et les blogs de divertissement, qui ont mis au défi sa capacité à réinterpréter une histoire qui a servi de bouée de sauvetage à Black. femmes en quête de fraternité. Un frère peut-il avoir de l'amour ? JUSTICE POÉTIQUE Il y a trente-quatre ans, le travail profond de Shange a appelé des femmes en masse au Public Theatre de New York pour découvrir la puissante production off-Broadway. pour les filles de couleur était une représentation sans faille de ce que signifie être une femme noire en Amérique. Dans la pièce, Shange aborde avec audace les problèmes de viol, de violence domestique et de promiscuité à travers 20 poèmes brûlants racontés par sept femmes noires anonymes, chacune représentée par une teinte vibrante. À propos des débuts de la production à Broadway en 1976, ESSENCE a écrit : Lorsque le rideau est tombé, les femmes noires dans le public ont pleuré ouvertement, car sur scène elles avaient finalement vu une image d'elles-mêmes qui montrait non seulement la force ou la colère, mais aussi une partie de la vulnérabilité et de la la douleur. La perspective théâtrale des femmes noires ne serait plus jamais la même. La pièce allait remporter des prix Tony, Obie et Drama Desk alors qu'elle devenait l'évangile de la femme noire, avec Shange notre évangéliste désignée, le théâtre son église, la scène sa chaire, le public sa congrégation et le verset profondément ressenti, sa bible . La pièce 'pour les filles de couleur' est sortie à l'âge d'or de l'écriture des femmes noires, explique Paula J. Giddings, professeur d'études afro-américaines Elizabeth A. Woodson 1922 au Smith College et auteur de Ida: A Sword Among Lions. C'était une époque de nationalisme culturel noir. Nous luttions pour trouver l'équilibre entre la fierté et la célébration de la race, de notre survie, de notre militantisme, et le fait que ces choses violentes nous arrivaient aux mains mêmes de ceux que nous louions. Ntozake nous a aidés à trouver l'équilibre nécessaire pour nous garder entiers. En raison du riche héritage de la pièce et des nombreuses reprises sur scène et à l'écran à travers le monde (Alfre Woodard, 29 ans, a joué dans la production PBS de 1982), les fans, les critiques, les célébrités et les blogueurs ont craint le pire lorsqu'il a été annoncé que l'un de nos les expériences théâtrales les plus vénérées seraient entre les mains de Perry. En avril dernier, le New Yorker écrivait : Il y a de quoi s'inquiéter à ce sujet : il mettra probablement l'accent sur la sentimentalité de Shange, plutôt que sur sa force ou son radicalisme féministe. Même Shange avoue qu'elle avait des réserves lorsqu'elle a entendu que Perry dirigerait. J'étais figé parce que je n'aime pas la comédie burlesque; Je m'en méfiais un peu, dit-elle. Mais j'ai vu le film et j'en suis satisfait à 85 %, et c'est beaucoup ! TYLER'S TAKE En 2008, Lionsgate a été approché pour s'adapter aux filles de couleur pour le grand écran. Nzingha Stewart devait réaliser, mais 34th Street Films de Tyler Perry a signé pour produire et Perry a été invité à intervenir un an plus tard. (Stewart est maintenant producteur exécutif du film.) Initialement, il a refusé, se contentant de rester sur la banquette arrière en tant que producteur. Je savais à quel point le travail de Ntozake était sacré pour beaucoup, explique-t-il. Mais le petit coup de coude pour diriger le projet du président de la production de Lionsgate, Mike Paseornek, a finalement changé d'avis. Voici la chose, dit Perry. Les gens pensent que vous ne pouvez faire qu'une seule chose. Mais j'ai longuement réfléchi à la question de savoir si je pouvais vraiment le faire. Si j'avais eu des réserves, j'aurais continué à décliner. Paseornek ne doute pas que la vision de Perry résonnera auprès du public. La seule chose que j'ai apprise en faisant 11 films avec Tyler, c'est qu'il défie la gravité et je ne parierais jamais contre lui, dit-il. Quoi qu'il fasse, ce sera exceptionnel. Paseornek a été témoin de l'influence de Perry. Une fois, alors qu'il était sur un plateau public pour le film avec Perry à Harlem, il a regardé une chanteuse en herbe connecter un micro à un haut-parleur, puis s'est levé en chantant une chanson, s'assurant que le réalisateur pouvait l'entendre chaque riff et fausset. D'autres passants ont commencé à rivaliser pour leur propre chance de devenir une célébrité, mais dès que les piétons ont transformé cette rue en Amateur Night at the Apollo, ils ont exigé le silence une fois que les caméras de Perry ont commencé à tourner. Au cours de toutes mes années de production cinématographique, je n'ai jamais rien vu de tel, dit Paseornek. Nous n'avions rien à faire ou à dire quand il était temps de filmer parce que les fans de Perry se sont occupés de tout. Les gens ont du respect et de la révérence pour son travail. C'est le problème avec Perry. Il se connecte avec son public et parvient à faire de la magie avec de la poussière. Imaginez ce qu'il peut faire avec l'or de Shange. Les dirigeants de Lionsgate croient tellement au projet que le studio a repoussé de deux mois la date de sortie originale du film en janvier 2011 afin qu'il puisse devenir un candidat aux Oscars 2011. En réponse à ce vote de confiance, Perry fait humblement l'éloge : il n'y a pas eu de film avec un casting de femmes noires comme celui-ci depuis « Waiting to Exhale », dit-il. Ce serait quelque chose de spécial pour ces actrices phénoménales de recevoir ce genre de reconnaissance et de célébration. TRAVAIL DES FEMMES Il ne fait aucun doute que les monologues de filles de couleur ont offert à de nombreux comédiens en herbe une chance de briller. Pour le casting stellaire de l'adaptation de Perry, les mots de Shange enflamment toujours l'esprit à la fois professionnellement et personnellement. Il ne s'agit pas de résoudre totalement les problèmes ; il s'agit de savoir comment nous obtenons les muscles nécessaires pour les gérer et à quel point nous transmettons la sagesse à la prochaine génération avec plus de succès et une plus grande vitesse, explique Thandie Newton, qui incarne Tangie, le feu torturé et déchaîné qui est la Dame en orange . Les problèmes ne seront jamais éradiqués. Cela fait partie de l'expérience humaine. L'actrice Kimberly Elise peut personnellement témoigner de la puissance du projet : elle dit que son rôle a eu un impact réel. Elle incarne la terreuse Lady in Brown, dont le petit ami déchiré par la guerre et le père de ses deux enfants est responsable de la tragédie du couple. La vérité sur la vie de cette femme était émotionnellement brutale, dit-elle. Quand j'ai fini la production, je suis parti de là avec des cheveux gris que je n'avais pas avant parce que mon corps et mon esprit ne savaient pas que je faisais semblant. Bien que For Colored Girls soit clairement un travail de femmes, l'ensemble masculin joue sa juste part de drame tendu: Omari Hardwick, qui incarne le mari de Janet Jackson, dit que son personnage révèle la vulnérabilité d'un homme noir coincé entre la vie qu'il veut vivre et la vie qu'il pense être censé vivre, tandis que Michael Ealy fait l'impensable en tant que vétéran Beau Willie. Pour son rôle, Ealy était tellement perturbé par les actions de son personnage qu'il a demandé la permission de sa mère avant de jouer le rôle. Sidney Poitier a dit un jour qu'il n'avait jamais voulu assumer un rôle dont ses parents auraient honte, dit-il. J'ai pensé aux endroits sombres où mon personnage devait aller et j'en ai parlé à ma mère. Je lui ai dit que mon rôle créait une plus grande conversation sur le trouble de stress post-traumatique. Elle m'a donné sa bénédiction. Les hommes de la distribution n'hésitent pas à diffuser la critique selon laquelle For Colored Girls est deux heures de dénigrement de l'homme. Ce n'est pas un commentaire sur les hommes noirs et tous les hommes du film ne sont pas lésés, dit Ealy. En tant qu'acteurs, il est de notre responsabilité d'amener des personnages multidimensionnels. Si vous ne vous voyez pas à l'écran, tant mieux. Mais si vous le faites ? Vous devez être responsable de vous-même. J'espère que c'est ainsi que les gens vont essayer de regarder ce film. Sur le toit des studios Pier 59 des Chelsea Piers de New York, les dames viennent de terminer de profiter d'un déjeuner organisé par Perry. Vient ensuite la photo officielle du casting. Enfilant de magnifiques robes qui représentent les couleurs des héroïnes de Shange, les femmes sont prêtes à photographier et royales. Il y a de l'amour dans l'air alors que Shange se positionne avec une main tendue que Jackson attrape instinctivement. Au bon moment, Elise, Goldberg, Rashad, Rose, Newton et Washington forment un cercle autour du dramaturge, un arc-en-ciel visuel de fraternité. Ce film n'est pas réservé aux filles de couleur, réfléchira Rose plus tard. Oui, ce sont des histoires pour nous par nous, mais quelle femme n'a pas permis à un homme de la mettre à l'envers ? Je veux que ce film éveille les gens au pouvoir des actrices noires. Je veux que les gens sachent qu'il y a des choses que les femmes noires traversent qui ne sont pas de l'esclavage ou du hip-hop. Je veux que les gens connaissent les femmes noires en tant qu'Américaines. Et oui, c'est effrayant de vouloir ces choses, mais je les veux toutes, pour nous. Chargement du lecteur...
